Исаги Ёичи чуть не забил гол, который привёл бы его школьную команду на национальный чемпионат, но дал пас товарищу, упустившему эту возможность. Разочарованный Исаги думает, стоило ли оно того, но вдруг получает приглашение от ЯФС к участию в неоднозначном проекте «Блю Лок», цель которого, в результате жестоких соревнований, превратить одного из отобранных игроков в звёздного нападающего сборной Японии.
